ALEX
Die Arbeit “Alex” ist im Zuge einer 2 monatigen Residenz und Recherche in Bozen und Trento/Rovereto (Mart) zum Thema: - geschlechtsspezifische Gewalt - entstanden und in der Ausstellung “cose da uomini” / “Männersache” in der galleria civica in Bozen/Bolzano gezeigt worden. Die Residenz und Recherche wurde von der Kuratorin Susanna Sara Mandice ins Leben gerufen und betreut.
“Alex” ist eine 3 - teilige Objekt Sound und Bild Installation. Basis meiner Auseinandersetzung mit dem Thema ist die Definition “ Gewalt gegen Frauen “ der WHO (Weltgesundheitsorganisation) und das “Databending” dieser digitalen Information.
Verlesen wurde die Erklärung von Alex, dem Voice over der Screenreader Software von Apple. Die daraus resultierende Audiodatei wurde in eine Bilddatei und anschließend wieder in eine Audiodatei zurückverwandelt.
Die Bilddatei, ein serielles Muster, wurde auf eine übergroße Flagge gedruckt. Flaggen, einfache Symbole , bunte Fahnen vereinen normalerweise Gruppen von Menschen und fördern den Zusammenhalt der Mitglieder. Diese Flagge ist jedoch ist die Flagge des Absurden, ungewöhnlich, unbekannt. Daneben findet sich ein Bild am Boden: Eine Fotomontage von Tina Modottis “Frau mit Fahne.” In dieser Version führt die Revolutionäre jedoch das vorher generierte Muster auf ihren Schultern.
Die durch den Übersetzungsprozess gewonnene Audio-Datei wird, über eine vibrierende Eisenplatte als Resonanzkörper, durch ein wuchtiges Grollen zu Gehör gebracht.
Die digital-analogen Transformationen haben dem Text am Ende die schlimmste Textkrankheit überhaupt zugefügt: Das Ungelesen und Ungehört-sein. Das Schicksal von so vieler gut gemeinten Erklärungen. Hier dient sie als Symbol eines gesellschaftlich strukturellen Problems das sich im Nebel der Zeichen verliert. Am Ende bleiben Fragen.Wessen Flagge ist das, wessen Banner trägt die Frau, wessen unlesbare Botschaft versteckt sich in dem seriellen Muster des Fahnenstoffes? Was für ein Revolution ist das?
